Rolety dzień-noc Czechowice-Dziedzice czy żaluzja

Obie osłony wiszą w tym samym miejscu i obie regulują światło, tylko robią to inaczej. W rolecie dzień-noc pracuje tkanina z naprzemiennymi pasami: przesunięcie warstw otwiera albo zamyka prześwity, a wysokość osłony pozostaje bez zmian. W żaluzji poziomej tę rolę przejmuje obrót lameli o szerokości 16, 25, 35 lub 50 mm, dzięki czemu światło daje się skierować ku sufitowi zamiast wpuszczać je wprost w głąb pokoju. Reszta różnic wychodzi dopiero w użyciu. Tkanina dzień-noc jest węższa od całkowitej szerokości rolety o 2,8 do 6 cm zależnie od systemu, więc przy krawędziach zostaje wąski pas szyby. Czyszczenie prowadzi się osobnymi metodami: tkaninę na sucho, miękką szczotką i bez przemaczania, aluminium znosi zwykłe przetarcie. Inne są też granice wymiarowe, bo systemy dzień-noc kończą się na 280 cm szerokości, a żaluzje z lamelą 35 i 50 mm pracują do 300 cm.